TÀU OSAKA LOOP LINE TẠI THÀNH PHỐ OSAKA, NHẬT BẢN

OSAKA LOOP LINE, còn được gọi là Osaka Kanjosen (大阪 環状 線) bằng tiếng Nhật, là tuyến tàu được điều hành bởi công ty đường sắt Tây Nhật Bản (JR West) chạy vòng quanh thành phố Osaka qua 19 nhà ga trong đó có 12 nhà ga kết nối vớicác tuyến tàu khác đi đến các thành phố khác tại Nhật. Nói chung đây là một tuyến tàu lớn và rất phổ biến tại thành phố Osaka phục vụ rất nhiều cho việc đi lại của người dân một cách thuận tiện.

Tuyến tàu hầu hết gồm 8 toa, màu cam đặc biệt và có 2 đường ray: 1 đường ray bên trong (inner track) chạy ngược chiều kim đồng hồ và 1 đường ray bên ngoài (outer track) chạy theo chiều kim đồng hồ. Tại ga Osaka, bạn có thể đón tuyến tàu Osaka Loop Line tại sân ga số 1 (inner track) chạy ngược chiều kim đồng hồ và sân ga số 2 (outer track) chạy theo chiều kim đồng hồ.

Sau đây là Bảng các nhà ga theo một vòng tròn tại trung tâm Osaka và các tuyến tàu khác đi đến các tỉnh thành khác.

Số hiển thị trên bản đồ là số tiền bạn phải trả cho đoạn đường bạn sẽ đi

 

Ga tàu Loop Yumesaki Reg R Yamatoji R Dir R BR
(for Shin-Osaka)
Kishuji R Kansai Apt. R R
(Hanwa Line)
Tennoji S (8,6km)
11-14
S
11-14
S
11-14
S
11-14
Outer
13, 14
S
11-14
S
11-14
S
11-14
Teradacho S S S S Outer S S S
Momodani S S S S Outer S S S
Tsuruhashi S (7,8km) S S S Outer S S S
Tamatsukuri S S S S Outer S S S
Morinomiya S S S S Outer S S S
Osakajokoen
(Công viên Osaka)
S (5km) S S S Outer S S S
Kyobashi S (4,2km) S S S Outer S S S
Sakuranomiya S S S S Outer S S S

Temma 

S (outer) S S S Outer S S S

Osaka

S S S S Outer S S S

Fukushima 

S (inner) S S S Outer S S S
Noda S S S | Outer | | |
Nishikujo S (3,6km) S S S Outer Outer S S S
Bentencho S (5,2km) S S Outer Outer S S S
Taisho S (7km) S S Outer Outer S S S
Ashiharabashi S S | Outer | | |
Imamiya S S | Outer | | |
Shin-Imamiya S (10km)
1, 4
S
2, 3
S
2-4
Outer
3, 4
Outer
3
S
2-4
S
2-4
S
2-4
Tennoji S (11km)
11, 14
S
15-18
S
15-18
Outer
18
Outer
18
S
15, 18
S
15, 18
S
15, 18
Chạy xuyên suốt
đến/đi
JR Yumesaki Line Yamatoji Line Hanwa Line
Các tàu:
  • Loop: Osaka Loop Line – Các tàu địa phương (Local)
  • Yumesaki: JR Yumesaki Line – Tàu địa phương chạy suốt
  • Reg R: Regional Rapid Service (Yamatoji Line) – Dịch vụ tàu tốc hành trong khu vực.
  • Yamatoji R: Yamatoji Rapid Service – Dịch vụ tàu tốc hành Yamatoji
  • Dir R: Direct Rapid Service (Outer track trains only) – Dịch vụ tàu tốc hành trực tiếp (chỉ dành cho Outer track)
  • BR: B Rapid Service (from the Hanwa Line for Shin-Osaka) – Dịch vụ tàu tốc hành B (từ Hanwa Line cho ga Shin-Osaka)
  • Kishuji R: Kishuji Rapid Service – Dịch vụ tàu tốc hành Kishuji
  • Kansai Apt. R: Kansai Airport Rapid Service – Dịch vụ tàu tốc hành sân bay Kansai
  • R: Rapid Service (Hanwa Line) – Dịch vụ tàu tốc hành (tuyến tàu Hanwa)
Các nhà ga
  • S: Trạm dừng.
  • Outer: Trạm dừng cho đường ray Outer.
  • Số: Số sân ga đến và đi
  • | (cả hai), ↑ (outer)

    ↑ : outer track tính từ ga Osaka (sân ga số 2)

    ↓ : inner track tính từ Osaka (sân ga số 1)